|
◎ 文╱藥師林大楨
4.厚朴（こうぼく）：
厚朴的臨床應用，當做健胃、鎮咳、袪痰、鎮痛藥、鎮痙藥等方劑的配合藥。使用在腹部膨滿、便秘、腹痛、消化不良、下痢等。漢方醫學認為厚朴的藥效有：①降氣除滿，例如配合有大承氣湯、半夏厚朴湯、平胃散等。②燥濕化痰，例如配合有神秘湯、柴朴湯、桂枝加厚朴杏仁湯等。厚朴一天的使用量：1∼5g左右。25而日本的漢方醫學大師吉益東洞曰：「厚朴，主治胸腹脹滿也。旁治腹痛。」「大承氣湯證曰：腹脹滿，又曰：腹中滿痛。厚朴三物湯證曰：痛而閉。厚朴七物湯證曰：腹滿。厚朴生薑甘草半夏人參湯證曰：腹脹滿。以上四方，厚朴皆半斤。」「枳實薤白桂枝湯證曰：胸滿。梔子厚朴湯證曰：腹滿。以上二方，厚朴皆四兩。」「半夏厚朴湯證曰：咽中如有炙臠。以上一方，厚朴三兩。」「小承氣湯證曰：腹大滿，不通。以上一方，厚朴二兩。」右歷觀此諸方，厚朴主治脹滿也，明矣。26
5.杜仲（とちゅう）：
載於《本草綱目》卷三十五，木之二，喬木類。27
⑴於杜仲的〔釋名〕：思仲《別錄》、思仙《本經》、木綿《吳普》、檰。〔時珍曰〕：「昔有杜仲服此得道，因以名之。思仲、思仙，皆由此義。其中皮有銀絲如綿，故曰本綿。其子名逐折，與厚朴子同名。」⑵於杜仲的〔集解〕：①〔別錄曰〕：「杜仲生上虞山谷及上黨、漢中。二月、五月、六月、九月採皮。」②〔弘景曰〕：「上虞在豫州，虞、虢之虞，非會稽上虞縣也。今用出建平、宜都者。狀如厚朴，折之多白絲者為佳。」③〔保昇曰〕：「生深山大谷，所在有之。樹高數丈，葉似辛夷。」④〔頌曰〕：「今出商州、成州、峽州近處大山中。葉亦類柘。其皮折之白絲相連。江南謂之檰。初生嫰葉可食，謂之檰芽。花、實苦澀，亦堪入藥。木可作屐，益腳。」27
現在對杜仲的〔釋名〕、〔集解〕做討論：
⑴
於杜仲的〔釋名〕，①〔名醫別錄〕叫思仲。②〔神農本草經〕叫思仙。③〔吳普本草〕叫木綿。④一般又叫檰。⑤〔李時珍說〕：「以前有一個叫杜仲的人，服食此物得道成仙，因此以他的名字來命名。思仲、思仙都取其義。杜仲皮中有銀絲像綿狀物，所以又叫木綿。杜仲的果實叫逐折，和厚朴的果實同名。」現代已知：杜仲皮中含杜仲膠（gutta-percha），將杜仲皮折斷會牽銀絲像綿狀物，是杜仲皮的特徵。
⑵
於杜仲的〔集解〕，①〔名醫別錄說〕：「杜仲生長在上虞的山中，及上黨、漢中。二月、五月、六月、九月採它的樹皮。」②〔陶弘景說〕：「上虞位在豫州，是虞、虢的虞，不是會稽的上虞縣。現今使用的杜仲多產於建平、宜都。藥材的性狀類似厚朴，將杜仲藥材折斷有較多的白絲者較好。」③〔韓保昇說〕：「杜仲生長在深山的大谷中，有許多地方都有生長。杜仲樹高數丈，其葉片像辛夷。」④〔蘇頌說〕：「杜仲現今產於商州（註：商州為現在陝西商縣）、成州（成州為現今的甘蕭成縣）、峽州（峽州為現今的湖北宜昌縣）之近處的大山中。杜仲的葉和柘樹葉類似。」柘樹是桑科（Moraceae）植物，柘樹其學名Cudrania
tricuspidata (Carr.)
Corner，又叫做柘桑，是落葉灌木，幹直，葉可養蠶，根皮入藥，當做強壯劑。蘇頌又說：「杜仲的樹皮折斷時，有白絲相連。在江南叫做檰。杜仲的初生嫩葉可食用，叫做檰芽。杜仲的花、果實苦澀，也可入藥。杜仲的木材可以做成拖鞋，對腳有好處。」
參考文獻：
25《漢方•中醫學講座∼臨床生藥學編》：入江祥史監修•執筆。牧野利明編集•執筆。日本東京醫齒藥出版株式會社發行。第253頁。
26《藥徵全書、敦煌石室古本草合訂本》:吉益東洞、孟詵著。新文豐出版股份有限公司發行。《藥徵》第96頁。
27《本草綱目》：明•李時珍著。中國醫藥研究所出版（台北市）。第1136頁。
（待續）
（本文作者為日本私立第一藥科大學藥學士、日本國立九州大學藥學博士。藥師、教授、研究所所長退休。）
回首頁 |