藥英文：出國、離島或船員提前領藥Early Prescription Refill for Travel, Outlying Islands, or Seafarers

◎文╱藥師洪鈺惠

outlying island  [ˋaʊt͵laɪɪŋ] [ˋaɪlənd]
離島

seafarer [ˈsiˌfɛrɚ]
船員；海員

sign a form  [saɪn] [ə] [fɔrm]
簽切結書

If you plan to travel abroad, visit outlying island, or seafarer, you can refill your long-term prescription early. Just bring your NHI card, prescription, and travel tickets to the pharmacy, and sign a form. The pharmacist will help you get your medication before you leave.
連續處方箋如果遇到需要出國、至離島或是船員出海等，可以提前領藥。記得攜帶健保卡、長期處方箋和機票(船票)到社區藥局，並簽署切結書。藥師會協助領藥。