2458

115 / 5. 4~ 5. 10

藥訊

藥英文:外傷敷料 (Wound Dressing)

 

 

 



◎文╱藥師陳芷凌

normal saline [ˈnɔrməl ˈselin]
生理食鹽水

antiseptic [ˌæntiˈsɛptɪk]
消毒劑

povidone-iodine solution
[ˌpovɪˌdon ˈaɪəˌdaɪn səˈluʃən]
優碘

Wash your hands before removing the dressing. Clean the wound with normal saline. Use an antiseptic like povidone-iodine solution only if needed. Apply ointment and cover with a sterile dressing.
換藥前先洗手並取下敷料,再以生理食鹽水清潔傷口。如有需要,可使用消毒劑消毒傷口,例如優碘。接著塗上藥膏並覆蓋無菌敷料。






為接軌國際、精進藥師英語能力,藥師週刊成立「藥英文」專欄,每週於此版面刊登。內容將以圖文並茂、簡短的「實用藥學英文」編撰。

★即日起在電子報上,只要點文末的連結,就能聽到優美的朗讀聲,將例句讀給您聽。

★按此連結,即可聆聽英文軟體為您閱讀例句。讓聽力up up ∼
★鼓勵「單字」隨手複製,即可貼到各樣英文發音軟體進行練習。

 

 

 

回首頁