第2480期

115 / 10. 5~ 10. 11

藥訊

藥英文:孩子不肯吃藥怎麼辦?(When Your Child Refuses Medicine)

 

 

 



◎文╱藥師黃彥銘

texture [ˈtekstʃər]
質地;口感

dosage form [ˈdoʊsɪdʒ fɔːrm]
劑型

crush [krʌʃ]
壓碎;磨碎

Your child may refuse medicine because of its taste or texture. A different dosage form may make the medicine easier to take. Ask your pharmacist before crushing tablets or mixing medicines with food.
您的孩子可能因為藥物的味道或口感而拒絕服藥。不同的劑型可能讓孩子更容易服藥。在磨碎錠劑或將藥物混入食物前,請先詢問藥師。






為接軌國際、精進藥師英語能力,藥師週刊成立「藥英文」專欄,每週於此版面刊登。內容將以圖文並茂、簡短的「實用藥學英文」編撰。

★即日起在電子報上,只要點文末的連結,就能聽到優美的朗讀聲,將例句讀給您聽。

★按此連結,即可聆聽英文軟體為您閱讀例句。讓聽力up up ∼
★鼓勵「單字」隨手複製,即可貼到各樣英文發音軟體進行練習。

 

 

 

回首頁